Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

in seinem Element

См. также в других словарях:

  • in seinem Element sein — Sich in seinem Element fühlen; in seinem Element sein   Die umgangssprachliche Redewendung meint, dass man sich in einer der eigenen Persönlichkeit entsprechenden Umgebung wohl fühlt: Wenn er die Berliner Philharmoniker dirigierte, war er ganz in …   Universal-Lexikon

  • Sich in seinem Element fühlen — Sich in seinem Element fühlen; in seinem Element sein   Die umgangssprachliche Redewendung meint, dass man sich in einer der eigenen Persönlichkeit entsprechenden Umgebung wohl fühlt: Wenn er die Berliner Philharmoniker dirigierte, war er ganz in …   Universal-Lexikon

  • Element — In seinem Element sein: sich wohlfühlen (›wie der Fisch im Wasser‹), sich in dem Kreis bewegen, auf den man durch seine Begabung von Natur aus angewiesen ist; z.B. in Schillers ›Räubern‹ (II, 3): »Da ist er in seinem Element und haust… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Element — Baustein; Detail; Teil; Gegenstand; Glied; Komponente; Einzelheit; Stück; Punkt; Bestandteil; Modul; chemisches Element; …   Universal-Lexikon

  • Element — * Er ist in seinem Element. – Eiselein, 144. Frz.: C est mon élément. (Leroux, I, 44.) Holl.: Hij is in zijn element. (Harrebomée, I, 182.) [Zusätze und Ergänzungen] *2. Im fünften (oder münchener) Element leben. So heisst das Bier; also ein… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Element — E|le|mẹnt 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 1. 〈in der Antike〉 Urstoff; die vier Elemente Feuer, Wasser, Luft u. Erde; das nasse Element 〈umg.〉 das Wasser 2. Grundlage, Grundbestandteil; die Elemente der Mathematik, einer Wissenschaft 3. Grundsatz,… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Element — E·le·mẹnt das; (e)s, e; 1 eine meist typische, charakteristische Eigenschaft von etwas: die Elemente des Impressionismus 2 ein Teil einer Konstruktion, eines Systems || K: Konstruktionselement, Bauelement 3 nur Pl; die wichtigsten Begriffe einer …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Element — Ele|mẹnt , das; [e]s, e <lateinisch> (Urstoff; Grundbestandteil; chemischer Grundstoff; Naturgewalt; ein elektrisches Gerät; meist Plural: abwertend für zwielichtige Person; vgl. Elemente); er ist, fühlt sich in seinem Element …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Element, das — Das Elemênt, des es, plur. die e, aus dem Latein. Elementum. 1. In der schärfsten metaphysischen Bedeutung, die einfachen Theilchen der Materie, welche nicht mehr aus andern trennbaren Theilen zusammen gesetzt sind, die kleinsten Substanzen,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Primitives Element — In diesem Glossar werden kurze Erklärungen mathematischer Attribute gesammelt. Unter einem Attribut wird eine Eigenschaft verstanden, die einem mathematischen Objekt zugesprochen wird. Ein Attribut hat oft die Form eines Adjektivs (endlich, offen …   Deutsch Wikipedia

  • Galvanisches Element — (galvanische Kette), ein Apparat zur Verwandlung chemischer Energie in elektrische. Stellt man eine Zinkplatte in verdünnte Schwefelsäure, so tritt an der Berührungsfläche ein Spannungs oder Potentialunterschied auf (s. bei »Galvanismus,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»